Deux frères rejoignent la police pour élucider le meurtre de leurs parents, car l'affaire est sur le point d'expirer quelques jours avant que le Japon n'abolisse la prescription.