Deux agents mexicains doivent survivre aux dernières heures de leur service après avoir froissé un chef de cartel dans ce drame policier inspiré de faits réels.