El juez Hardy va en viaje de negocios a Washington, donde Andy no tarda en enamorarse de la hija del embajador francés.