Während er vor einem Auftragsmörder flieht, plant Carl eine Entführung in Beirut. Dabei verirrt er sich und verliebt sich in Salène, auch bekannt als „La grande sauterelle“.