Nachdem er von seinem Amt als französischer Präsident zurückgetreten ist, kehrt Jeff mit seiner Familie glücklich in das Dorf Bouzolles zurück. Die Feiertage stehen vor der Tür, und Cathy hat nur einen Wunsch: wieder mit ihrer Schwester Maguy und ihrem Schwager Jean-Yves vereint zu sein.