Es ist an der Zeit, dass Soldat Sava Kadett Nores bei der Wache ablöst. Doch Kadett Nores möchte etwas mit seinem Kameraden besprechen: In der vergangenen Nacht hat er beobachtet, wie ein anderer Kadett zu einem Kameraden ins Bett kroch, um es sich dort gemeinsam mit ihm zu besorgen. Auch Kadett Nores hätte Lust dazu gehabt, war sich aber unsicher; deshalb schlägt Sava vor, sich ein ungestörtes Plätzchen im Lager zu suchen, um sich gegenseitig an die Schwänze zu fassen und heimlich Sex zu haben.